Aselepo 

Kun Neuvostoliiton hyökkäys oli pysäytetty, presidentti Ryti erosi tehtävästään. Tämän jälkeen uudeksi presidentiksi valittu Mannerheim aloitti rauhanneuvottelut. Suomi katkaisi suhteensa Saksaan, ja aselepo alkoi 4.9.1944. Suomi joutui hyväksymään kovat rauhanehdot, ja välirauha solmittiin Moskovassa 19.9.1944. Kuvassa suomalainen ja neuvostoliittolainen upseeri vertailevat kellojaan Viipurissa aselevon tultua.